半自动步枪和mass shooting的五大曲解

Friediceman

今天看到一些反派媒体迫不及待的跳出来，用昨天发生的报复杀人案件宣传他们的政治企图。对枪支最有了解的，是熟悉枪械的人，而不是一群屡次展示他们愚蠢无知的政客和外行。可是纵观近20年成立的反枪法律，无一例外的都是一群外行在瞎扯，然后政客们一哄而上把几条狗屁不通的法律通过；通过之后发现即执行不了，也对恶性犯罪没有任何影响，甚至还将持枪的执法人员都划入了违法的“凶徒”之内。
想起了前些日子看到的这篇文章，贴出来和大家分享一下。具体的5个常见的曲解我就不转载了，请在链接中阅读：
http://www.theblaze.com/stories/2013/01/14/lets-set-the-record-straight-5-common-misconceptions-about-guns-mass-shootings/


“In order to answer some of these gun-related questions, TheBlazeconsulted with the experts at Daniel Defense, a Georgia-based group that specializes in providing “small arms product solutions to our Military and Law Enforcement community” with “innovative engineering and our state of the art manufacturing facility.”

In a debate on gun control involving technical and historical questions on firearms, we thought it would be best to involve those who have dedicated their careers to understanding firearms. Similarly, if we were discussing legislation that proposed to confiscate, say, allGibson Les Paul Recording models from U.S. guitar players, we’d ask a professional luthier about the guitar, not a politician.”

AMWF

说实话，多年来早就习惯了。

我以前和 小一说过be a feeder, not a receiver. Be offensive, don't be defensive的事。咱又笨又懒，他比我聪明，具体你可以问他。

Qingshi

赞一个！这个linked的文章非常有说服力。炸冰兄不介意我翻译一下发出来吗？

Friediceman

Qingshi 发表于 2013-9-17 19:07
赞一个！这个linked的文章非常有说服力。炸冰兄不介意我翻译一下发出来吗？ ...

我没问题

kk58