警方逮捕残杀休斯敦华人夫妇3嫌犯 初判随机作案(组图)

Arminius

PSA 发表于 2018-1-18 09:13
一直对“西裔”这词儿不太理解，常年看La Liga，真正的板鸭小哥儿根本不是这边所谓“西裔”的长相啊，这边 ...

西裔这个翻译不太准确。Hispanic的意思是讲西班牙语的族裔，Spaniard/Spanish指的才是真正的西班牙白人。墨西哥人除了少数统治阶级多是西班牙殖民者和当地玛雅/阿兹台克印第安人的混血，早期殖民时代平均每个西班牙白人水手能在美洲留下300个后代。