[zz] -- 普京允许公民持枪自卫 号召反抗美国“压迫”

oldben

【环球网综合报道】据美国合众国际社11月18日报道，俄罗斯政府17日重新修订了枪支管制法案，现在只要有相关的许可证，俄罗斯公民可以持有步枪用于自卫。

　　此前，步枪在俄罗斯只能被用于打猎、体育活动和靶场训练。

　　此法案一出，人们越发担忧俄罗斯的酗酒问题及其诱发的一系列不良后果。除了造成肝脏疾病和酒精中毒外，酗酒造成的意外、斗殴或自杀事件也屡见不鲜。

　　虽然新的法案意在赋予公民更强的自卫能力，普京18日在谈及该法案时却说，这是情势变糟的预兆，“带着武器的礼貌比单纯的礼貌更有用”，普京还说，美国试图“压迫”俄罗斯的图谋终将失败。(实习编译：李绍仲 审稿：聂鲁彬)

http://world.huanqiu.com/exclusive/2014-11/5208437.html

TFollowerII

wlzb4

美国人禁了AK47，看来老毛子急了，要转内销了

m429529

毛子人口預期年齡又要下降了！！

Vince

m429529 发表于 2014-11-19 12:00
毛子人口預期年齡又要下降了！！

没搞明白这逻辑，不是说毛子都是喝死的么

Hohenstaufenz

m429529 发表于 2014-11-19 12:00
毛子人口預期年齡又要下降了！！

酒精 + 枪械，never a good mixture.

bruce

形势越乱，政府的权威性会越强...毕竟没什么本质上的动乱因素

oldben

Russians can now carry guns for ‘self-defense’Published time: November 19, 2014 00:05
Edited time: November 19, 2014 12:16



In an amendment to its tough gun control laws, the Russian government eases restrictions, allowing citizens to carry licensed weapons for the purposes of ‘self-defense.’

Until now Russian gun enthusiasts were only permitted to carry firearms for hunting or target shooting after obtaining a license through the Interior Ministry. Russian gun licenses are to be renewed every five years, and applicants face strict background checks and are required to take gun safety courses.

The addendum to the law now lists self-defense as a legally acceptable reason for carrying a weapon.

However, a 2011 Levada poll found that 81 percent of Russians opposed easing the existing gun regulations.

In spite of its restrictive gun laws, Russia has seen its share gun violence. In 2012, a 30 year old lawyer opened fire on his colleagues at a pharmaceutical company, killing six. Just last year, 15-year-old straight A student, Sergey Gordeyev, killed a teacher and a police officer after taking 29 students hostage.

The government’s press service underscored that carrying a weapon will remain prohibited at educational institutions, establishments which operate at night and serve alcohol, and mass public gatherings such as street demonstrations or protests. The legislation also forbids carrying a weapon while under the influence of alcohol.

The law broadly defines self-defense weapons, including smoothbore long barrelled guns, pistols, revolvers, and other firearms, as well as Tasers, and devices equipped with teargas. Long barrelled fire arms and edged weapons are, however, forbidden by the law.

In addition, the amendment softened requirements for foreigners bringing arms into the Russian Federation or purchasing arms on Russian territory. The grace period for foreigners awaiting a license from the Interior Ministry for firearms has been increased from 5 to 10 days.
http://rt.com/news/206703-russia-guns-self-defense/

CiTY_HuNTeR

这是和共和党商量好的么？

garfieldking

老毛子真是战斗民族。 这个喝完伏特加还不一顿混战

maxsterling

有点疑惑，网上不少说普金独裁。但独裁政府的最明显的标志之一就是禁枪，比如当年的老希，当选后马上打着营造美好社会生活的旗号禁了枪。这好像不是普金的的做法。。。

thurder

这样中国人去俄罗斯打猎应该就方便了，交通也便宜啊

davidd

dart

good thing is：喝死的人比率会下降。

coltjedi

还权于民， 挺好啊！

XeonR

aaa

CADET

XeonR 发表于 2014-11-19 23:24
这是明摆着万一其他国家都玩儿完了，咱弟兄们还可以去俄罗斯留学，生活 。。
据说那里的女人也很不错 ...

最后一句是亮点

XeonR

aaa

oldben

garfieldking 发表于 2014-11-19 13:30
老毛子真是战斗民族。 这个喝完伏特加还不一顿混战

凡是有2次以上酒后闹事案底的，买枪之前要签保证书，并强制买高额保险。

Qingshi

这个标题前半句和后半句毛关系也没有。