枪友会

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 入门 指南 攻略
查看: 1984|回复: 10

[兴趣爱好] 性格测试题目急求翻译,每题子弹50

[复制链接]

106

主题

1150

帖子

1万

积分

老牌枪友

Rank: 3Rank: 3

积分
12621
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-5-1 12:35 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 wild_horse 于 2014-5-1 14:55 编辑

http://www.humanmetrics.com/cgi-win/JTypes1.htm  这有72道题,昨天下午开始做了一半,有些句子实在不能清晰理解,怕影响评估, 忘英语好的枪友翻译下。


When considering a situation you pay more attention to the current situation and less to a possible sequence of events
当你考虑处境时,你更关注的是当前形势,而非??????



When solving a problem you consider the rational approach to be the best
当解决问题时,你考虑用最合理的途径到达最好效果。  ????


You feel more comfortable sticking to conventional ways
不循规蹈矩让你更爽     ??????

You are easily affected by strong emotions
你很容易情绪化    ???


As a rule, current preoccupations worry you more than your future plans
近忧比远虑重要          ?????


You willingly involve yourself in matters which engage your sympathies
你愿意为朋友两肋插刀   ????
YouTube频道  https://www.youtube.com/user/wildhorse333
西瓜视频  https://www.ixigua.com/home/681322085624680
哔哩哔哩  https://space.bilibili.com/470241348/
摄影网站 http://wildhorse-photo.weebly.com/
摄影FB https://www.facebook.com/WildHorsePhoto
微博 http://weibo.com/wildhorse2012

San Antonio-Houston两边跑,TX
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

触屏版|枪友会

GMT-8, 2024-5-15 13:57 , Processed in 0.026009 second(s), 18 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表